Напряжение достигает пика: Широ вступает в решающую схватку с Арчером, где бой становится не только физическим противостоянием, но и столкновением идеалов — правды о прошлом и сомнений в будущем. Рин и другие участники войны оказывают поддержку и раскрывают важные факты, а финал серии меняет расстановку сил и задаёт тон для дальнейшего развития конфликта.